German Elefant

translate from german to english?

lyrics - Rein Raus by:Rammstein

Ich bin der Reiter
du bist das Ross
ich steige auf
wir reiten los
du stöhnst
ich sag dir vor ein
Elefant im Nadelöhr

(4X) Rein Raus

Ich bin der Reiter
du bist das Ross
ich hab den Schlüssel
du hast das Schloß
die Tür geht auf ich trete ein
das Leben kann so prachtvoll sein

(5X) Rein Raus

Tiefer tiefer

sag es
sag es laut

tiefer tiefer

ich fühl mich wohl in deiner Haut
und tausend Elefanten brechen aus

der Ritt war kurz
es tut mir leid
ich steige ab
hab keine Zeit
muss jetzt zu den anderen Pferden
wollen auch geritten werden

Rein Raus
Rein

(4x) Rein Raus

Rein (tiefer)
Raus (tiefer)

Ich bin der Reiter - I am the horseman
du bist das Ross - you are the horse
ich steige auf - i mount
wir reiten los - we start riding
du stöhnst - you moan
ich sag dir vor ein - i tell you before one
Elefant im Nadelöhr - elephant in the needle eye
(4X) Rein Raus - in out
Ich bin der Reiter - i am the horseman
du bist das Ross - you are the horse
ich hab den Schlüssel - i have the key
du hast das Schloß - you have the lock
die Tür geht auf ich trete ein - the door opens, i enter
das Leben kann so prachtvoll sein - life can be so grand
(5X) Rein Raus - in out
Tiefer tiefer
 - deeper deeper?
sag es - say it
sag es laut
 - say it loud?
tiefer tiefer
 deeper deeper?
ich fühl mich wohl in deiner Haut - i feel well in your skin
und tausend Elefanten brechen aus - and thousand elephants break out
der Ritt war kurz - the ride was short
es tut mir leid - i am sorry
ich steige ab - i get off
hab keine Zeit - have no time
muss jetzt zu den anderen Pferden - must now to the other horses
wollen auch geritten werden - they also want to be ridden
Rein Raus - in out
Rein - in
(4x) Rein Raus - in out
Rein (tiefer) - in (deeper)
Raus (tiefer) - out (deeper)

---